- куктымаш
- сущ. от кукташ1. за.утывание. Керемым куктымаш запутывание верёвки.2. запутывание. Шке кышам куктымаш запутывание своих следов.3. разговор на смешанном языке. Рушла-марла куктымаш разговор наполовину по-русски, наполовину по-марийски.4. болтовня. Калык коклаште куктымаш болтовня среди народа.5. вовлечение, впутывание кого-л. в какое-л. неприятное дело. Пошкудо-влакым осал пашашке куктымаш вовлечение соседей в неприятное дело.
Марийско-русский язык (Марла-рушла мутер). 2009.